とにかく言いたいこと、祇園編

京都在住の頃。

外人さんが道を

尋ねてきました。

祇園はどこですか？

なのですが、

尋ねるときは、

dz-i-onなんですよね。

Giって書くと、ziって思うかも

しれません。

guitar のguiと、発音似てるんです。

ギ、なんです。

Gionを、Guionに直したら

読めますか？

私は、うっかりぎおんではなく、

じおんのまま返しました。

ご検討お願いします。

私は尋ねてきた方が

ドイツ圏の方だろう、と思いました。

これでわかるの？と、思ったかも

しれません。

何となく、

想像つきました👍